Cuan fue mi sorpresa al llegar a la Kindergarten y que me pregunten qué tal el día, cómo han ido las clases, qué tal los compañeros, que si estoy aprendiendo alemán... de todo esto me quedo con la última pregunta a la que yo respondí alegremente "genial, porque hablo en casa alemán, en el cole alemán en la guarde alemán asique genial" y él, más alemán que nadie, mi mara con su mejor cara y me dice en español "ohhhh chu vas a aprendrrrr cómo una raqueta" y yo "jaaaaaaa" y mientras pensando (u:u" ¿¿qué carajo me habrá querido decir, será que aprendo como una esponja, que voy rápido o que no sé absolutamente nada y parezco de plástico????)
no lejos de eso y pensando que el día habia terminado llega una criaturita del Señor inocente cual gaviota en el mar y según viene la mamá de otro niño salta: "viene una mamaaaaaaaaa, eso o una abuela" la madre que le mira con ganas de matar y yo "P, cielo ven aquí... es una mamáaaaaa no ves qué es una mamá??????? ^_^ kinder......" y la madre con su mejor sonrisa agarra a su niño y se va con cara de "mañana voy a la peluquería"
Otra más: Hoy, menos 3 gracitos, un frio de ----- yo, cual colegiala me dispongo a salir, hoy decido no ir por el parque, que ha llovido! está embarrado!! y decido ir mejor por el otro lado, el lado de la carretera, el seguro, el... en obras. Sí, una obra gigante invadía la calzada y los camiones entrando y saliendo embarraban todo a su paso. Pisando cual Bambi, llego a la parada del autobús: ..... 3 minutos de retraso.....6 minutos de retraso.....10 minutos de retraso... a lo lejos oímos a un señor, refunfuñando por todo lo alto que la calle está cortada (las obras os acordais??? yo no me acordaba) el autobús llega a la siguiente parada pero no a esa. Una batalla se hace por las calles, hay que llegar al siguiente autobús, con las prisas decido que lo más práctico es irme andando, asi me da el aire, el aire frío y cortante de por la mañana U_U" me hecho a correr, no voy a llegar a tiempo lo veo! lo sé! llego a la estación de metro y leo: "Wiesbaden (mi tren) 26 minutos" "O_O!" si, 26 minutos que estuve esperando, no había perdido el tren de hecho creo que ni siquiera había salido del garaje u_u", de nuevo los planetas se alinean y yo como siempre estoy en medio.
martes, 11 de diciembre de 2012
viernes, 7 de diciembre de 2012
Mi primer mes en Frankfurt
Ante la avalancha de peticiones creo el blog XD El nombre lo he
puesto en honor a Angel CB que me dio la idea XD Espero que disfruteis
de las historias como yo muchas no las he disfrutado si no que las he
sufrido, reiros de mi ignorancia y mi creciente patosismo u.u" todo sea
por alargaros la vida.... Como esta es la primera entrada voy a poner
una recopilación de todas las historias y luego ya en la siguiente
empiezo a historia por blog si es que me pasan más cosas.... ^_^ sino
cerraré el blog y me iré a una es quina a llorar...
2 de Noviembre
#sabesqueestásenalemaniacuando
llegas a un lidl y hay un horno gigante que te ornea en pan en el acto
para que te lo lleves. Totalmente subrealista escuchar " warten zwei
minuten bite" y sonreir a la señora de al lado mientras mete su pan en
su bolsita cual oveja pastando en la villa del señor de toda la vida de
God y tu con cara de arbusto *•* y pensando dale otra vez al botón!!!!!!
6 de Noviembre
Vale si puede que no haya dormido porq los gatos han creado la revolución, que esta mañana en clase me entraran ganas de matar porque hay gente que no se porq lo hace bien cuando habla la maestra y mal cuando habla conmigo, que como siempre la S1 no me esperó y el autobus 55 llegara mas tarde de lo normal, que bajase al centro y me perdiese no una ni dos sino tres veces por dos tiendas distintas y que confundiera un bolso verde con uno azul celeste pero y lo entretenda que estoy?
8 de Noviembre
vale!!! puede que ayer me perdiese y tardara hora y media en encontrar el camino de vuelta, puede que hoy se han alineado los planetas y la S-Bahn me ha esperado y el autobus 55 no prosiguió su camino sin mi. Puede que no me dejen leer Jane Austen porque es muy dificil y leo libros para niños de 9 años porque tienen más chicha que los de 6 años que me aburren y además incomprensiblemente utilizan
2 de Noviembre
#sabesqueestásenalemaniacuando
6 de Noviembre
Vale si puede que no haya dormido porq los gatos han creado la revolución, que esta mañana en clase me entraran ganas de matar porque hay gente que no se porq lo hace bien cuando habla la maestra y mal cuando habla conmigo, que como siempre la S1 no me esperó y el autobus 55 llegara mas tarde de lo normal, que bajase al centro y me perdiese no una ni dos sino tres veces por dos tiendas distintas y que confundiera un bolso verde con uno azul celeste pero y lo entretenda que estoy?
8 de Noviembre
vale!!! puede que ayer me perdiese y tardara hora y media en encontrar el camino de vuelta, puede que hoy se han alineado los planetas y la S-Bahn me ha esperado y el autobus 55 no prosiguió su camino sin mi. Puede que no me dejen leer Jane Austen porque es muy dificil y leo libros para niños de 9 años porque tienen más chicha que los de 6 años que me aburren y además incomprensiblemente utilizan
palabras más difíciles como
Lieblingsbeschäftigungen que lo siento mucho señor Moser pero dudo que
un niño de 6 años pueda pronunciar esa palabra de un tirón!!!! cuando se
traba con su propio apellido!!!!. Puede que en mi curso halla una rusa
que no habla nada de alemán y está en el mismo curso que yo y puede que
halla otra mujer que acabe con mi paciencia porque explicarle las cosas
es hablar con un dedo del pie. Puede que confunda idiomas y hable en
alemán a la marroquí, en español a la inglesa y en inglés a la española
PEROOOOO!!!!!!!!! ¿Y lo entretenida que estoy?
9 de Noviembre
De esto que te dicen " no cOnfundas la linea 9
con la 1 que pas dos van a wiesbaden pero tu tienes que coger la uno"
pues bien teniendo esyo claro yo acudi a mis clases como habitualmente
vengo haciendo y al salir veo wisbaden y digo ohhh que suerteeee mi
trennnn y no tengo que esperar. Me subo pasan 10 minutos todo va bien y
de repente un rio? Desde cuando paso yo por el rio???? Mmmmmmm entschuld
igung....
Das ist S2 und S9? "S9" responde ella naturalmente.. " mmmmm
oooooookkkkkkkk danke" termino en una parada Perdida de la mano de dios
sin bateria en el movil y mirando el plano del metro. Vuelvo dos paradas
atras y... Espero 10 minutos hasta que me doy cuenta de que estoy en el
andén equivocado. Total que hoy nos han dejado salir 15 minutos antes
de clase y yo he llegado a casa media hora mas tarde que un dia normal
u.u" pero y lo entretenida que estoy?
12 de Noviembre
Valeeeee! Puede que lleve dos semanas
utilizando una tapadera de cazuela como sarten y sin saberlo y que todos
los dias sacaba de un armario todas las cosas para volver a meter la
cazuela q usaba sin saber que la balda se sacaba. Puede que acabe de
descubrir la existencia de un armario de 2.50 x 3.00 m pero el dar años
vida con la risa no me lo quita nadie #hedicho #yloentretenidaqueestoy?
18 de Noviembre
Vale nota mental: ir a ver obras de teatro
chachipiruletas mola mogollon pero si encima te hacen participar son la
caña, segunda nota mental: el metro y el autobus para ir a Höchts
despues de las 12 caca. Tercera nota mental: cocteles a 3.50 en el bar
Alex ir por dios!!! Y no el bar no es mio. Cuarta nota mental: no tengo
que llevarme la colonia en el bolso que luego el bolso pesa. Quinta nota
mental: no salgas con prisas de casa. Sexta nota mental:
zZZzZzZzzzzzzzzZ......
22 de Noviembre
vale!!!! puede que haya confundido la
utilización de la palabra "Gumi" y haya terminado preguntando "Magst du
gumi?" lo que de manera genérica y en plan familiar quiere decir
¿quieres gomas? es decir traduzco tal cual ¿Quieres condones?, norma
número uno: Gumi no es gominola en todos los idiomas. Norma número dos:
si dejas tu bocadillo encima de la mesa, los gatos llegan, lo cogen y se
lo comen y
tu te quedas sin la mitad de
bocadillo... u.u" Norma número tres: si vienes a Alemania aprende a
mirar mapas para no terminar yendo en dirección contraria a la que debes
y acabar llegando media hora después de lo previsto cuando en realidad
estabas a 4 minutos de tu destino u.u" ^_^
Peeeeerooooooo he de decir que después del stress de estos días de que me haya tirado de los pelos y haya estado a punto de coger la maleta e irme a Berlín, porque sí porque salió algo por allí.... chan chan!!!! TENGO TRABAJO EN FRANKFURT!!!!!!! ahora si que si, en una KINDERGARTEN!!!!!! con bebés!!!! a ver que tal mañana el primer día... con ganitas!! y ahora si que puedo decir: teniendo en cuenta que tengo clases de 9 a 12, trabajo de 14:00 a 18:00 .... ¿¿¿¿y lo entretenida que estoy????
Peeeeerooooooo he de decir que después del stress de estos días de que me haya tirado de los pelos y haya estado a punto de coger la maleta e irme a Berlín, porque sí porque salió algo por allí.... chan chan!!!! TENGO TRABAJO EN FRANKFURT!!!!!!! ahora si que si, en una KINDERGARTEN!!!!!! con bebés!!!! a ver que tal mañana el primer día... con ganitas!! y ahora si que puedo decir: teniendo en cuenta que tengo clases de 9 a 12, trabajo de 14:00 a 18:00 .... ¿¿¿¿y lo entretenida que estoy????
26 de Noviembre
vale!!! puede que confunda el metro cada dos
por tres que una niña me confunda con su madre y llore cuando me alejo y
se me agarre cual garrapata a su perro de confianza, puede que los
niños me hablen en alemán como si yo lo entendiera de t
oda
la vida y que me invente las canciones porque no me sé la letra. Puede
que utilice tres idiomas distintos en las clases y que a veces mezcle y
diga cosas como "Gut, ich muss sprechen mit sie weil ich waiss nicht si
in Samstang wir haben Baloncesto.... Basketball???" #alexdixit Puede
que todo el mundo me diga "vaya para llevar 4 semanas aquí entiendes y
hablas bastante" y que yo piense "lo que hace el querer quedar bien u.u"
puede que me toque estar esperando todos los días 20 minutos el metro
para volver a casa y que hoy las lineas se hayan colapsado y por la
mañana me dejasen tirada en Grisheim con tan buena suerte de que
pusieran otro tren que no llegaba a mi destino. Quizás sea posible que
olvidase cómo se decia "Tubo de escape" en español y me volviese loca
intentando recordar, es muy probable que me emocione cuando vea en el
metro que están cantando o a cantautores en la Hauptwache que tienen más
talento que muchos de los que están por ahí vendiendo discos como
churros, puede que haya millones de cosas que eche de menos y otras
cuantas que no pero ojo al descubrimiento:
http://www.youtube.com/watch?v=i46tZ4vdVu0&feature=related y sí, sigo entretenida.
http://www.youtube.com/watch?v=i46tZ4vdVu0&feature=related y sí, sigo entretenida.
4 de Diciembre
debido a la demanda de peticiones escribo: No
la he vuelto a liar, no tengo tiempo.... que no que es broma!!!! ^_^ no
tengo tiempo pero las sigo liando igual, nueva palabra imposible
"Entchen", nueva acción: evitar considerablemente y de ma
nera
masiva los dos patos de goma que existen en mi grupo. ¿Qué he
descubierto esta semana? Que cuando en las bolsitas de te pone "Máximo 3
minutos" no es broma. Es decir que ponga máximo 3 minutos y tu tengas
la bolsita metida 4 horas es ¡MEC! ERROR!!!!!!!! y más error si te lo
bebes y más error si tratas de tragar ibuprofeno con ese te porque
problamente vomites U_U" peroooooo de todo se aprende. También he
aprendido que el gengibre es asqueroso, yo lo llamo "Kartoffeln Tee"
pero es una cosa entre nosotros. Tercera cosa: muy importante cuando le
pongas la ropa al niño no se la pongas a oscuras del revés porque
entonces llegará la listilla de practicas (yo) y te dirá "Was ist
passiert?" y te entrarán ganas de matar(me). Cuarta cosa: los niños
aprenden rápido y después de estar dos días diciendole a K "tete" porque
no sabía decir chupete en alemán ella ha aprendido a decir tete,
problema ¿qué dirá su madre cuando se le caiga el chupete al suelo y la
niña diga TETE!!!! U_U!
Quinto mandamiento, lo que hoy parece una mierda mañana puede ser estupendo (esto como es algo personal del trabajo y eso no lo cuento por aquí que se entera todo el mundo)
sexto mandamiento!!!!: las niñas italianas pequeñas son supermonas me apunto eso para un futuro adoptable (la mia mammmmmmma lernt Deutsch! (te la comes))
séptimo mandamiento: Trabajar en una Kindergarten es comer kuchen hoy y muffins mañana y con suerte pasado Kekse!!!!
octavo mandamiento, sin el siguiente video no eres nadie #hedicho
http://www.youtube.com/watch?v=tUkJ_74xtF4
Quinto mandamiento, lo que hoy parece una mierda mañana puede ser estupendo (esto como es algo personal del trabajo y eso no lo cuento por aquí que se entera todo el mundo)
sexto mandamiento!!!!: las niñas italianas pequeñas son supermonas me apunto eso para un futuro adoptable (la mia mammmmmmma lernt Deutsch! (te la comes))
séptimo mandamiento: Trabajar en una Kindergarten es comer kuchen hoy y muffins mañana y con suerte pasado Kekse!!!!
octavo mandamiento, sin el siguiente video no eres nadie #hedicho
http://www.youtube.com/watch?v=tUkJ_74xtF4
7 de Diciembre
Alex Frankfurt Shore (por petición de Angel Calderero Barrera )
Bien, 10 am me levanto hoy todo iba estupendo, no tenia clase, el mundo me sonreia. 14 am Después de la fiesta de Navidad de ayer en la Kindergarten hoy nos habia sobrado pastel, no contenta con comer pastel las compañeras me regalan la última madalena con pepitas de choco que quedaba porque a mi me encantaron y porque me dicen que no
Bien, 10 am me levanto hoy todo iba estupendo, no tenia clase, el mundo me sonreia. 14 am Después de la fiesta de Navidad de ayer en la Kindergarten hoy nos habia sobrado pastel, no contenta con comer pastel las compañeras me regalan la última madalena con pepitas de choco que quedaba porque a mi me encantaron y porque me dicen que no
como nada. Empieza a nevar ohhhhhh *_* ¿se puede pedir más? 17:30 pm
genial!!! salgo antes del curro, hoy me cojo el autobús por qué no??? no
lo he cogido nunca pero hoy es el dia!!!. 17:45 Salgo, sigue nevando,
hoy por alguna extraña razón he traido el bolso de tela de verano y el
abrigo que no abriga pero no pasa nada es nieve!!!! la nieve mola!!!!
17:50 Cojo el bus 53 sin saber donde va porque claramente yo necesito
coger el 55 pero da igual!!!! ya aparecerá una parada!!!! 17:55 me bajo
del bus, he visto un letrero gigante que pone 55 ese es mi bus!!! 18:00
sigo esperando, el bus que no llega y por cierto nieva o_o". 18:03 mi
bus!!! el 55!!! por fin!!!! 18:05 una voz en off marca la tragedia:
"Bitte, das ist die letzte hallstelle, aufsteigen der bus, danke" en tu
cabeza "Scheisse". Miras la parada quizás no sea tan malo "Friedhof",
cual inocente criaturita busco en mi traducor google Friedhof=
cementerio. En tu cabeza "0_0". 18:07 voy a morir lo sé ultima parada el
cementerio, me queda una opción lo mismo Fried es el nombre de la calle
y hof es algo diferente, algo bueno 18:08 Hof= granja, corral noooooooo
por qué!!!! voy a morirrrr y en una granja??? en un cementerio?? en un
cementerio de granjas???? con cerdos??? pero si a mi no me gustan los
cerdos!!! si me los como!!!! cuando creía que ya no habia salida me
acerco cual cordero degollado al conductor "perdone, para ir a Höchst?"
El hombre rie, y con razón, me hace bajarme del autobús caminar dos
minutos a la parada que había un poco más arriba y 10 minutos después
aparece el mismo hombre con el mismo autobús que me abre amablemente la
puerta diciendome "Halloooooo" u.u" Cosas que pasan...
- En fin hasta la próxima-
Suscribirse a:
Entradas (Atom)